Conserva el PSD antes de preparar la entrega
El PSD conserva el trabajo de edición que necesitas para futuras correcciones. Guarda una versión identificada antes de crear el PDF y distingue ambas funciones: el original sirve para modificar el diseño; la copia de entrega debe responder a los requisitos del encargo.
Revisa qué capas están visibles, qué textos están aprobados y qué imágenes forman parte de la composición. Una capa de prueba puede pasar desapercibida en el proyecto y aparecer después en la salida. Evita cerrar el archivo sin comparar el estado que vas a guardar.
Si el cliente solicita el editable, acuerda también ese alcance. Enviar un PDF con datos de edición no sustituye una entrega organizada de los recursos necesarios ni garantiza que otro equipo tenga las mismas condiciones.
Relaciona dimensiones físicas y detalle
Confirma el tamaño final del producto y comprueba los píxeles del documento. Una composición preparada para pantalla puede necesitar más información al utilizarse en una pieza grande. Cambiar únicamente la resolución declarada no recupera detalle ausente.
Photoshop distingue dimensiones, resolución y remuestreo. Revisa qué cambia cuando ajustas el documento y conserva una copia del original. Información de Adobe sobre tamaño y resolución.
Comprueba especialmente texto pequeño, líneas finas y bordes. Si alguna parte del diseño procede de una imagen rasterizada, revisa sus límites al tamaño previsto. La guía de píxeles a centímetros incluye la relación básica entre tamaño y resolución.
Elige los ajustes de PDF por el trabajo
Adobe documenta el guardado como Photoshop PDF, la conservación de datos de edición y opciones de compresión, salida y compatibilidad. Decide cada ajuste según las especificaciones solicitadas, no por el nombre de un preset que utilizaste en otro proyecto. Guardar como Photoshop PDF.
Revisa compresión y remuestreo antes de reducir el archivo. Un PDF más ligero puede ser más sencillo de transferir, pero el tamaño en megabytes no demuestra su calidad. Acuerda un método de entrega si la copia requerida resulta pesada.
Confirma color y perfil con producción. Esta decisión se desarrolla en la guía de RGB y CMYK en Photoshop. Aquí el objetivo es revisar la copia PDF completa, además del tratamiento del color.
Comprueba el PDF fuera de Photoshop
Abre la salida en un lector de PDF y comprueba dimensiones, orientación y contenido. Revisa logotipos, datos comerciales, márgenes y fondos. Compara los detalles con el diseño aprobado y confirma que no se ha seleccionado una versión anterior del PSD.
No abras el PDF en Photoshop como único control: esa apertura puede implicar otra interpretación del contenido. Revisa el archivo de entrega con herramientas adecuadas y confirma su compatibilidad con el proceso solicitado.
Vincula la aprobación a la salida concreta
Anota el PSD de origen y el nombre del PDF final. Registra ajustes relevantes y cualquier incidencia pendiente. Si cambias la salida después de la aprobación, solicita la revisión de la versión nueva. La guía de aprobación del arte final explica cómo organizar ese cierre.
Checklist de entrega
Marca los puntos revisados y descarga la ficha para acompañar los archivos del proyecto.
Descargar checklist y ficha de entrega ↓
Preguntas frecuentes
¿Guardar como PDF mejora una imagen pequeña?
No añade el detalle que falta. Revisa los píxeles del original y el tamaño de uso.
¿Debo conservar los datos de edición en el PDF?
Depende del alcance de entrega. Conserva el PSD por separado y confirma qué necesita recibir producción.
¿Conviene reducir el archivo al máximo?
Prioriza los requisitos de calidad y evalúa el resultado de la compresión.
¿Cualquier preset sirve para imprenta?
Contrasta sus ajustes con el producto, el proceso y el estándar de entrega solicitado.